I když se hrdinové této knihy pokoušejí v Mejnstrýmu obstát bez ztráty kytičky, dostávají se s ním stále do konfliktu. Děje se to přesně ve chvíli, kdy se aktuální moc znovu rozhodne uchýlit k násilí. Záleží na každém jednom čtenáři, jak Mejnstrým uchopí, zda jako příběh o zanedbaném vědomí, anebo již o totálním bezvědomí naší civilizace. Byť je Mejnstrým pouhou smyšlenkou, čtenáře při jeho čtení nejednou zamrazí z toho, jak přesvědčivě líčí problémy naší současnosti včetně nejistých společných vyhlídek.